EN JUEGO | PLAYING NOW
foto-home

Suspensión a República Dominicana | Dominican Republic suspended

A continuación se tiene la intención de hacer que todos los miembros de la Federación Panamericana de Handball sean conscientes y conocedores de una decisión de su Tribunal de Ética y Disciplina tomada en fecha del 5 de abril de 2014.

En los últimos meses , el Tribunal investigó una acusación de que jugadoras de la Federación Dominicana de Balonmano , fueron utilizadas en el “Torneo Panamericano Juvenil Femenino” realizado en el año 2010, cuando no eran elegibles para hacerlo, debido a que no reunían los criterios de edad para ese evento.

El Tribunal fue capaz de obtener la confirmación de indicios recientes de que dos jugadoras fueron nominadas para esta competición en 2010 con la ayuda de los pasaportes que indican un año de nacimiento que supuestamente hacen elegible, a pesar de que ya habían participado en el Campeonato Mundial de la IHF en 2007 sobre la base de otros pasaportes que les confirmaron ser varios años mayor , una realidad que se verifica a través de aún otros pasaportes que utilizaban en los últimos años cuando dichas Jugadoras jugaron por equipos de clubes en España.

Además de esta evidencia abrumadora , uno de los jugadoras ha proporcionado al Tribunal las revelaciones necesarias sobre las prácticas intencionales e ilegales de la Federación Dominicana de Balonmano.

Al hacer pública la decisión de su Tribunal, la P.A.T.H.F. desea dejar en claro a todos sus miembros que la P.A.T.H.F. no tiene tolerancia para acciones ilegales por parte de una Federación miembro , especialmente el tipo de acciones donde inconvenientes directos son causados a otras Federaciones miembros que están usando sus recursos limitados para tratar de obtener resultados en competiciones PATHF en el espíritu del juego limpio. Por otra parte , los métodos que implican la coerción de los jugadores y la utilización de pasaportes falsos y declaraciones falsas no tienen cabida en nuestro deporte y en nuestra familia P.A.T.H.F.

DECISIÓN
El Tribunal PATHF para Asuntos Disciplinarios y Ética ha tomado la siguiente decisión:
1. Todos los equipos y los representantes individuales de la Federación Dominicana de Balonmano son suspendidos por 3 (tres) años de toda participación en competiciones y otras actividades en el balonmano , al margen de los acontecimientos a nivel nacional en su país.
2. D. Jose Duval (Presidente de la Federación Dominicana de Balonmano) tiene permanentemente prohibida la celebración de cualquier posición ( sea electo, empleado o designado) , y de la percepción de las tareas, los honores o beneficios , en el Equipo Federación Panamericana de Handball ( P.A.T.H.F ).
3. El Sr. José Duval es suspendido por 10 (diez) años a partir de todas las formas de participación y representación en competiciones y otras actividades en el balonmano , aparte de eventos y actividades a nivel nacional en su país.
4. La Jugadora Yacaira Tejada Pena es suspendida por 3 (tres) años a partir de la participación en concursos y otras actividades en el balonmano a nivel continental, regional y sub – regional en Pan América .
5. La jugadora Mariela Altagracia Andino es suspendida por 5 (cinco) años a partir de la participación en concursos y otras actividades en el balonmano a nivel continental, regional y sub – regional en Pan América .

En todos los casos , el período de suspensión se inicia en el momento en que la decisión preliminar del Tribunal fue comunicada a ‘Federación Dominicana de Balonmano, el 21 de enero de 2014.

El Tribunal también recomienda que la P.A.T.H.F. considere la introducción de medidas especiales para evitar posibles infracciones futuras del mismo tipo , de preferencia en el contexto de un sistema mundial bajo los auspicios de la Federación Internacional de Balonmano (IHF ) , pero si es necesario , en forma de una específica sistema para la P.A.T.H.F.

FIRMADO POR MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE ETICA Y DISCIPLINA DEPORTIVA

The following is intended to make all members of the PanAmerican Handball Federation aware of a decision taken by its Tribunal for Disciplinary and Ethics Matter on April 5, 2014.

In recent months, the Tribunal investigated an accusation that the ‘Federacion Dominicana de Balonmano’ utilized players in the PanAmerican Championship for Women’s Youth in 2010, who were ineligible because of not meeting the age criteria for this event.

The Tribunal was able to obtain confirmation of recent indications that two players had been nominated for this competition in 2010 with the help of passports indicating a year of birth which would supposedly make them eligible, even though they had already participated in the IHF World Championship in 2007 on the basis of other passports that confirmed them to be several years older, a reality which was verified through yet other passports which they used in more recent years when playing for club teams in Spain. In addition to this overwhelming evidence, one of the players has provided the Tribunal with the necessary revelations about the intentional and illegal practices of ‘Federacion Dominicana de Balonmano’.

By making the Tribunal’s Decision public, the PATHF wishes to make it clear to all its members that the PATHF has no tolerance for illegal actions by a member federation, especially the type of action where direct disadvantages are caused for other member federations who are using their limited resources to try to obtain results in PATHF competitions in the spirit of fair play. Moreover, methods which involve the coercion of players and the utilization of false passports and false statements have no place in our sport and in our PATHF family.

DECISION
The PATHF Tribunal for Disciplinary and Ethics Matters has taken the following decision:
1 All teams and individual representatives of ‘Federacion Dominicana de Balonmano’ are suspended for 3 (three) years from all participation in competitions and other activities in handball, apart from events at the national level in their country.
2 Mr. Jose Duval (the President of ‘Federacion Dominicana de Balonmano’) is permanently barred from holding any positions (elected, employed or appointed), and from receiving any tasks, honors or benefits, in the PanAmerican Team Handball Federation (PATHF).
3 Mr. Jose Duval is suspended for 10 (ten) years from all forms of participation and representation in competitions and other activities in handball, apart from events and activities at the national level in his country.
4 The player Yacaira Tejada Pena is suspended for 3 (three) years from participation in competitions and other activities in handball at the continental, regional and sub-regional level in PanAmerica.
5 The player Mariela Altagracia Andino is suspended for 5 (five) years from participation in competitions and other activities in handball at the continental, regional and sub-regional level in PanAmerica.

In all cases, the period of suspension starts at the time when the Tribunal’s Preliminary Decision was communicated to ‘Federacion Dominicana de Balonmano’ on January 21, 2014.

The Tribunal also recommends that the PATHF consider introducing special measures to prevent possible future infractions of a similar kind, preferably in the context of a global system under the auspices of the International Handball Federation (IHF), but if necessary in the form of a specific system for the PATHF.

SIGNED MEMBERS DISCIPINARY AND SPORTS ETHIC TRIBUNAL P.A.T.H.F.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*